论文部分内容阅读
近年来,中国建设海洋强国的步伐不断加快,海洋强国的内涵不断充实。强与弱是相对而言的,有弱才有强,除了自身的强大之外,海洋强国还意味着中国需要在国际海洋秩序、世界海洋政治中谋求一个相对“强”的权力地位。那么,根据中国的海洋先天禀赋、地缘条件,在当前的时代背景与条件,中国究竟应该设置一个什么样的目标呢?2005年,政府有关方面、媒体及学术界等大张旗鼓地纪念郑和下西洋600周年,追溯当年中国海权的强大,思索未来中国海权的发展。在国人眼里,中国海权既然曾经有过辉煌,也就能够重新复兴,
In recent years, China has continuously stepped up the pace of building a maritime power and the connotation of its maritime powers has been continuously enriched. Strong and weak are relatively speaking, weak and powerful. In addition to their own mightiness, the maritime power also means that China needs to seek a relatively “strong” power status in the international maritime order and the world’s maritime politics. So, according to China’s natural endowment of the ocean, the geo-economic conditions and the background and conditions of the current era, what should China set a target? In 2005, the government concerned, the media and academia in great fanfare to commemorate Zheng He under the Western 600th Anniversary, trace the power of China’s sea power of the year and think about the future development of China’s sea power. In the eyes of the people, since China’s sea power once had a glorious reunion,