论文部分内容阅读
在过去的十年里,《文明》杂志介绍了世界各国的优秀文化艺术和自然风景,尤其记录了从北京申奥启动到成功举办的全过程,宣传了奥林匹克精神和文化,并取得了巨大的成果。2012年是中韩建交20周年,也是“韩国访问之年”。希望《文明》杂志能够在中韩建交20周年之际向读者介绍两国间文化交流情况以及在明年5月份(编者注:2012年5月)举办的以“生机勃勃的海
Over the past ten years, ”Civilization“ magazine has introduced excellent cultural arts and natural scenery of all countries in the world. In particular, it has documented the entire process from the successful bidding of Beijing’s Olympic bid to the successful promotion of the Olympic spirit and culture and achieved tremendous achievements . 2012 marks the 20th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and South Korea and is also the year of ”South Korea’s visit.“ We hope that ”Civilization" Magazine will introduce readers to the occasion of the 20th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and South Korea and exchange information on cultural exchanges between China and South Korea in May of next year (Editor’s note: May 2012)