在旧中国,人们的文化水平普遍不高,既懂外文又熟悉枪械的更是少之又少,即便在军队中也是如此。面对那些纷繁庞杂的国外进口枪械的名称时,人们往往无所适从。但国人自有办法。他们根据不同枪械的特点,分别起上一个不同的绰号,既朗朗上口,又形象好记。这些俗称往往能体现出鲜明的时代特征和浓厚的传统印迹,而且不乏中国式的幽默和智慧。 In old China, people's cultural level is generally not high, it is very rare even to understand foreign languages ​​and familiar with firearms, even in the military as well. When confronted with the numerous and complicated foreign names of imported firearms, people are often at a loss. But people have their own way. Depending on the characteristics of different firearms, they each played a different nickname, catchy and vivid. These commonly known names can often reflect the distinctive characteristics of the times and a strong tradition of imprinting, and there is no lack of Chinese-style humor and wisdom.