【摘 要】
：
英语文学作品涉猎的题材广泛,与其他题材的文章相比用词的语域最宽,语言现象最丰富、风格最多样,因此英语文学作品的翻译难度很大。要做好英语文学作品的汉译要深透理解原文,
论文部分内容阅读
英语文学作品涉猎的题材广泛,与其他题材的文章相比用词的语域最宽,语言现象最丰富、风格最多样,因此英语文学作品的翻译难度很大。要做好英语文学作品的汉译要深透理解原文,译文要符合原文风貌,根据具体的情况采取适合的翻译方法。
English literature works cover a wide range of topics, compared with other subject articles, the wording of the most wide range of words, the most abundant language phenomenon, the most diverse style, so the translation of English literature is very difficult. To do a good job in English translation of the Chinese translation should thoroughly understand the original, the translation should be consistent with the original style, according to the specific circumstances to adopt appropriate translation methods.
其他文献
目的 探讨维生素AD滴剂治疗小儿反复呼吸道感染的临床疗效.方法 选择澧县妇幼保健计划生育服务中心儿童保健科2015年12月—2016年12月收治的反复呼吸道感染患儿96例,随机分为
文章探讨了作为仪式实践者的东巴如何看待其在中国丽江纳西喜院婚礼庆典中的真实性问题。通过东巴的人生故事，文章指出，东巴对真实性的判断不仅与旅游客体、社会建构的现实或存
川剧里有一种绝技，叫变脸，演员衣袖一拉，就变了一张脸，再一拉就又变了一张，速度就像闪电一样，又快又变得多。 我们教室里也来变脸，任老师一声令下“喜”，同学们各个露出了灿烂的笑容，有的眼睛眯成了一条月牙，有的露出两颗洁白的大门牙，有的笑得捂住了肚子，有的笑得喷出了口水……我想：“笑得好可怕哦！” “怒！”“老奸巨猾”的任老师又发出了指示，你瞧，你瞧那位男同学这时皱眉头，板着脸，眼睛大如铜铃，似乎
在教室内建立“班级实验角”,不仅可以作为科学课堂实验教学的补充,而且可以为学生随时提供充分、自由的进行实验探究的机会.班级实验角的建立提高了学生对科学学习的兴趣,有
【摘要】多主体合作幼儿发展评价具有多元性、组织性、平等性和关联性等特点。当前幼儿园开展多主体合作幼儿发展评价过程中存在多元性有待加强，评价主体间尚未建立平等关系，多主体合作评价流于形式等问题。建议幼儿园建立幼儿发展评价委员会，开展多元化评价培训，建立多渠道评价交流机制，营造开放的园所评价氛围，以提高多主体合作幼儿发展评价质量。 【关键词】多主体合作;幼儿发展评价;问题;对策 【中图分类号】G6
先进行这样一个假设:几个人到店里喝饮料,条件是用同一个容器盛,不能用其他容器舀,只允许各自使用吸管同时享用.我们来分析他们的计费和交费.
在我们目前“强国家、弱社会”的现实政治框架下,本应纯粹的市场博弈呈现出如下特色:无论哪一种市场力量都必须接近政治力量并试图和政治力量结合在一起以期得到政治力量的支
阴囊虽小但却极为重要,因为内“藏”之睾丸是制造精子和分泌男性激素(如睾丸酮)的“工厂”,它不但肩负着“传宗接代”的重要使命,同时也是男子阳刚之气--男子汉雄风的象征和
线条是绘画中最基本的表达方式,是构造视觉艺术形象的基本因素.西方古典绘画线条的形成与他的历史,文化都有着重要关系.我认为西方古典绘画中的线条代表了古典派西方人的审美