首都北京作为一个古城,历史上遗留下来的大片旧房都已有百年以上的寿命,绝大部分都已很陈旧了。解放以来北京市的城市建设对旧居住区的居住环境作过不少改善,也不断对旧房进行维修,但这里的居住条件仍然很差,尤其是城区还有29片所谓“危(险)、积(水)、漏(雨)”地区。 Capital Beijing As an ancient city, the large old houses left over from history have a life span of more than a hundred years, and most of them are old. Since the liberation of Beijing, urban construction has made many improvements in the living environment of old residential areas and the maintenance of old houses has continued, but the living conditions here are still very poor, especially in urban areas there are 29 so-called “risk (risk) , plot (water), drain (rain) area.