论文部分内容阅读
我在南京看了江苏省京剧院演出的京剧《骆驼祥子》,感到很高兴,很激动,这是一台近几年来少有的好京戏。首先是剧本改编好。名著改编难度很大,因为人们对原著已经有很深的印象。读小说时心里已经构成一台戏,如果改编的戏与人们心中的戏有差别,就很难被认同和接受。更...
I was very pleased and very excited when I saw the Peking Opera “Camel Xiangzi” performing in the Peking Opera Theater in Nanjing. This is a rare good Beijing opera in recent years. The first is adapted from the script. Adaptation of the famous great difficulty, because people have a deep impression on the original. When I read a novel, I have formed a drama in my heart. It is hard to be accepted and accepted if there is a difference between the adapted drama and the drama in people's minds. more...