论文部分内容阅读
改革开放30多年来,闽台民间文化交流在曲折中不断向前推进,取得了显著的成效。近年来,随着两岸关系步入和平发展新时期,闽台民间文化交流在领域、形式、规模、内涵等方面都取得重大突破,形成蓬勃发展的良好局面,但由于受到某些主客观因素的影响与制约,仍然存在不少亟待解决的问题。当前,闽台双方应当共同努力,破解交流瓶颈,创新交流机制,拓宽交流领域,提升交流层次,加大民间文化与文化产业、旅游产业的合作力度,努力开拓闽台民间文化交流的新局面。
Over the past 30 years since the reform and opening up, the non-governmental cultural exchange between Fujian and Taiwan has been steadily moving forward with twists and turns and achieved remarkable results. In recent years, as cross-Strait relations have entered a new era of peaceful development, cross-cultural exchanges between Fujian and Taiwan have made major breakthroughs in fields, forms, scales and connotations, forming a prosperous development. However, due to certain subjective and objective factors Influence and restriction, there are still many problems to be solved urgently. At present, both Fujian and Taiwan should make concerted efforts to break the bottleneck of exchange and innovate the exchange mechanism, broaden the field of exchange, upgrade the level of communication, intensify the cooperation between folk culture, culture industry and tourism industry, and strive to open up a new phase of folk cultural exchanges between Fujian and Taiwan.