论文部分内容阅读
1938年10月24日下午4时30分,一 代名舰中山舰在抗日的烽火中被日机 炸沉在长江里。“落落何人报大仇,沉沉 往事泪长流”。中山舰沉没了,但中山舰 所体现的中华儿女不屈不挠的英雄气 慨和中华民族自强不息的伟大精神没 有沉沦。1997年,国家花巨资终将其打 捞出水,这绝不是因为中山舰本身有什 么特别,而是因为她高扬着一种伟大的 民族精神。
At 4:30 pm on October 24, 1938, a generation of famous ships, the Zhongshan Ship, was sunk by Japanese planes in the Yangtze River during the war against Japan. “Whisper reported where the enemy, Shen long past tears flow”. Zhongshan ship sunk, but the unscientific heroes and generosity of the Chinese children and women embodied in the Zhongshan Ship and the great spirit of self-improvement of the Chinese nation did not sink. In 1997, the state spent huge amounts of money to eventually salvage the water, not because of the special nature of the Zhongshan ship itself, but because she was elevated a great national spirit.