“这几年我们看到一个非常明显的趋势,电信运营商和传统媒体的融合度越来越高。进入3G时代,手机媒体业务正成为数据业务发展的重心。”来自中国传媒大学新媒体研究院的赵子忠院长从全球以及中国的移动媒体市场发展两个角度切入,向我们揭示了手机媒体国内外发展的趋势和问题。赵子忠指出,从全球市场来看,当前越来越多的原来只应用于传统媒体的,比如影院,新闻报道,音乐点播等被大量的复制到了电信运营商的业务中。通过对国际11家运营商的3G应用 “In recent years we have seen a very clear trend, telecom operators and traditional media integration is getting higher and higher into the era of 3G, mobile media business is becoming the focus of data services development.” "From the Communication University of China Zhao Zhizhong, president of the Media Research Institute, cut in from both the global and China’s mobile media market to reveal the trends and problems in mobile media both at home and abroad. Zhaozizhong pointed out that from the perspective of the global market, more and more applications of traditional media, such as cinemas, news reports and music-on-demand are increasingly copied to the telecom operators’ businesses. Through the 11 international operators 3G applications