论文部分内容阅读
上个世纪我国动漫产业曾创造出许多举世瞩目的作品,这些早期作品具有个共同特点,即都具有丰富的本土文化气息。这些坚持传统文化的作品,其浓郁的本土风格特点使得我国动漫作品一度以“中国学派”享誉世界。但是上世纪末之后,在市场经济的社会背景下,随着科技的发展,我国动漫进入高产期,但是其质量却并不高,究其原因就是放弃了传统中国本土文化,一味模仿,失去了中国学派动漫的特色,是中国动漫逐渐失去了自己的国际地位。借鉴东西方成功经验,结合本土文化,才能创造出具有独特风格的动漫作品。
In the last century, the animation industry in our country has created many works that have attracted worldwide attention. These early works have the common characteristic that they all have rich local culture. These adherence to traditional culture works, its strong local style makes the animation works once in order to “Chinese School” world-renowned. However, after the end of the last century, with the development of science and technology, under the social background of market economy, with the development of science and technology, the animation industry has entered a high-yielding period, but its quality is not high. The reason is that it has abandoned the traditional Chinese culture and imitated it and lost China The characteristic of school animation is that Chinese animation has gradually lost its own international status. Learn from the successful experience of East and West, combined with local culture, to create a unique style of animation works.