一沐浴着美国西部甜蜜丰满的阳光.我由93号公路自北向南进了金曼,时间是早上9:09。我将油箱加满,做了个大左转弯,拐上40号公路一头扎向东。大地是绿色平静的,美国公路横平竖直经纬相交,州际间的联邦公路像中医的十二经络,横竖都编了号。 Bathed in the sweet, plump sunlight of the western United States, I entered Kingman from north to south on Route 93 at 9:09 a.m. I filled the tank, made a big left turn, turn onto the No. 40 highway tie east. The earth is green and tranquil, the United States intersects the horizontal and vertical lines of the U.S. highways, and the interstate federal highways, like the twelve meridians of the Chinese medicine, have all been numbered.