随着中国现代化转型的深入,大众文化逐渐成为社会中非常重要的一种文化形态。作为与大众密切相关的大众文化对传统的日常生活产生了深刻的影响,一方面它使日常生活更加丰富,另一方面它导致了日常生活的审美化、非意识形态化和理性化。建设有中国特色的社会主义的大众文化,应该既考虑到它与日常生活不可分割,同时又要对其提升,实现经济效益和社会效益的统一。 With the deepening transformation of China’s modernization, popular culture has gradually become a very important cultural form in society. As a mass culture closely related to the general public, it has a profound impact on the traditional daily life. On the one hand, it makes daily life richer. On the other hand, it leads to the aesthetic, non-ideological and rationalization of daily life. The construction of a socialist mass culture with Chinese characteristics should take into account that it is both inseparable from daily life and at the same time requires its promotion and the unification of economic and social benefits.