论文部分内容阅读
《颜氏家训》是中国首部家庭教育类专著,而该书的表现出的教育思想更对唐代士族的发展有深刻影响。这主要表现在它加强家族内部文化学术传承的教育思想,适应了唐代选官制度从以门资为标准的九品中正制,向重视个人文化素质的科举制的转变,这种思想使得部分旧士族地位得到巩固,而一些寒门庶族也凭此成为了新晋士族。
“Family Instructions of Yan Family” is the first monograph on family education in China, and the educational thoughts shown in the book have a profound impact on the development of the gentry in the Tang Dynasty. This is mainly manifested in its educational thinking of strengthening the academic inheritance of the family’s internal culture and the change of the system of selecting officials in the Tang Dynasty from that of the nine-item system based on the door-to-door standard to the imperial exam system focusing on the personal cultural qualities. This idea has led some of the older literati The status has been consolidated, and some cold-temperate people have also become newlywed.