论文部分内容阅读
2月20日,Zoom 公司在北京发布了其ADSL Modem、CableModem、ZoomAir 系列,支持 V.92标准的Modem 等新产品。Zoom ADSL 产品已通过性能和兼容性的全面测试,并且安装简易。大部分 ADSL 产品的安装需要先安以太网卡,而 Zoom 新款USB ADSL Modem 仅需插入 USB 接口,然后由软件引导完成剩余安装步骤。Zoom 的 Cable Modem 符合 DOCSIS 1.0标准(可升级为 DOCSIS1.1标准),已通过美国 Cablelabs 的认证。其内置型产品 Zoom Cable Modem PCI 还通过了微软的 WHQL 认证,能够在 Windows 操作系统中实现即插即用的快速安装。
On February 20, Zoom released its new products in Beijing including its ADSL Modem, CableModem, ZoomAir series, and V.92-enabled Modem. Zoom ADSL products have been fully tested for performance and compatibility and are easy to install. Most ADSL products need to be installed first Ethernet card, and Zoom new USB ADSL Modem just plug in the USB interface, and then guided by the software to complete the remaining installation steps. Zoom Cable Modem complies with DOCSIS 1.0 standard (upgradeable to DOCSIS1.1 standard) and has been certified by Cablelabs of the United States. Its built-in products Zoom Cable Modem PCI also passed Microsoft’s WHQL certification, to be able to achieve in the Windows operating system, plug and play quick installation.