论文部分内容阅读
《石化产业调整和振兴规划》提出要“积极实施‘走出去’战略,支持国内有实力的企业开展境外油气、钾矿、硫资源开发与合作。”同时,要“加强引导,简化审批手续,完善信贷、外汇、税收等措施,支持符合条件的企业开展境外资源勘探和开发。”这对于促进石油企业加强国际合作、推进海外战略是一个积极的信号。
The plan for the restructuring and rejuvenation of the petrochemical industry proposes to “actively implement the strategy of” going global “and support domestic powerful enterprises in the development and cooperation of overseas oil and gas, potash and sulfur resources.” At the same time, we must strengthen guidance and simplify Approval procedures, improve credit, foreign exchange, taxation and other measures to support qualified enterprises to carry out exploration and development of overseas resources. "This is to promote oil companies to strengthen international cooperation and promote overseas strategy is a positive signal.