主流媒体最近有评论指出:好的政治没有捷径。那意思是说,要想获得人民群众的拥护,必须敢于承担风险,付出相当的努力,不可试图抄近道、玩速成、毕其功于一役。在企业的经营活动中,好的管理也应当一样;不过那捷径不是一个“没有”的问题,“捷径”就摆在那里,就看管理者能否经得起不走捷径的考验。按照《聊斋》河间生故事里的寓意,捷径往往与邪气有关,不走捷径的考验正是针对邪气而言的。 A recent comment by the mainstream media points out: There is no shortcut to good politics. That means that, in order to gain the support of the people, we must dare to take risks and make considerable efforts. We must not try to cut short the road, play fast, complete the battle. Good management should be the same in business activities; however, that short cut is not a “no” issue, and “shortcuts” are placed there to see if managers can withstand shortcuts test. According to “Ghost Story” Inter-Hispanic story in the moral, shortcuts are often associated with evil, do not take the shortcut to the test is for evil terms.