论文部分内容阅读
中央音乐学院钢琴系教授谢华珍和我是多年的老同学。我们同年考入上海音乐学院钢琴系,在本科同学五年,毕业时一起被“统一分配”到北京中央歌剧院。此后多年虽然工作各有变动,但都在北京“坚守”了几十年,并时有联系。这次《钢琴艺术》杂志要出一篇采访谢华珍的专稿,我当然是义不容辞的最佳人选,但是谢华珍向来处事低调,总是说自己没什么可讲的,也不知从何讲起。于是采访的事从春夏之交一直约到秋末冬初才得以落实。在北京深秋季节一个阳光和煦的日子,我们进行了一次多年未有的深入交谈……
Xie Huazhen, a professor of piano at the Central Conservatory of Music, and I am an old classmate for many years. We were admitted to the Shanghai Conservatory of Music in the same year piano department, undergraduate students five years, together with graduation was “unified distribution ” to Beijing Central Opera House. After many years of work although there are changes, but in Beijing, “stick to” for several decades, and from time to time. This time, Piano Art Magazine wants to have an interview with Xie Huazhen’s Zhuangao. Of course, I am an unshirkable best man. However, Xie Huazhen has always acted in a low-key manner. I always say that I have nothing to say and I do not know why. So the interview from the turn of the spring and summer until about late autumn and winter early to be implemented. During a sunny day in the autumn season in Beijing, we had an in-depth conversation that we had not seen in many years.