论文部分内容阅读
无论是体制内还是民营,设计机构都得继续转型,不然根本无法适应不断变幻的市场条件和经济环境。以最优方式整合资源,发挥最大效用则是走向成功的关键一步。——曹嘉明“自1984年实行企业化管理以来,体制内的设计机构已经走过了近30年的改革之路,但实际上,很多设计机构只不过是转了一下身,并没有实现真正意义上的转型。”8月18日,上海现代建筑设计(集团)有限公司副总裁曹嘉明在“首届中国地产设计创新论坛”上发表主题演讲时表示,转型是设计机构实现可持续发展的必由之路。
Whether within the system or privately owned, design agencies have to continue restructuring, or simply can not adapt to changing market conditions and economic environment. The optimal way to integrate resources and maximize their effectiveness is a crucial step towards success. - Cao Jiaming “Since the introduction of enterprise management in 1984, the design agencies within the system have gone through nearly 30 years of reform. However, in fact, many design agencies are simply turning around and have not realized In the true sense of the transition. ”“ On August 18, Cao Jiaming, vice president of Shanghai Modern Architectural Design (Group) Co., Ltd., delivered a keynote speech at the ”First China Real Estate Design Innovation Forum" The only way to sustainable development.