论文部分内容阅读
虽然中国的游戏产业特别是网络游戏得到了长足发展,增长速度十分可观,中国已经无可争议地成为全球最大的游戏产业潜在市场,但中国的游戏产业在总体上同发达国家相比还有相当大的距离,尤其是整个社会时游戏属性的认识和把握还存在种种误区,对它的文化价值、产业属性及游戏生态圈真正涵义的理解没有完全到位,把不属于游戏的功能强加于它,而游戏原本具备的属性却被偏见抛弃。因此,正确认识、理解和把握游戏的本质属性和特征,对正处于重要转型前夜的中国游戏产业而言,就如同一盏照亮前路的航灯,将为徘徊于“十字路口”的中国游戏产业指明前进的方向,使其由混沌走向有序。
Although China’s game industry, especially online games, has made great strides and its growth rate is impressive, China has undoubtedly become the world’s largest potential market for the gaming industry. However, China’s gaming industry is generally still comparable to the developed countries Large distance, especially in the whole society when understanding and grasping the game attributes still exist all kinds of misunderstandings, its cultural value, industrial properties and the true meaning of the game ecosystem is not fully understood, the function does not belong to the game imposed on it, The original property of the game has been abandoned biased. Therefore, correctly understanding, understanding and grasping the essential attributes and characteristics of the game is like a lantern illuminating the ante-road for the Chinese gaming industry on the eve of an important transition. It will be like hovering at the crossroads. China’s game industry indicates the direction of progress, making it from chaos to order.