论文部分内容阅读
为协助香港影视业界了解内地的广播影视政策及市场现状,推动两地影视业的合作与交流,香港贸易发展局与中国电影集团公司于10月在北京举办了“两地影视业交流活动”。以香港贸易发展局副总裁林天福为团长、共有61家影视公司116名业内人士参加的香港影视业交流团,可谓阵容庞大。此次活动期间,记者分别就香港影视业创作现状及两地合作前景等问题采访了吴思远、尔东升两位知名人士——
To help the Hong Kong film and television industry understand the radio, film and television policies and market conditions in the Mainland and promote the cooperation and exchanges between the film and television industries in Hong Kong and the Mainland, the Hong Kong Trade Development Council and China Film Group Corporation held the “Film and Television Industry Exchange Activities in October” in Beijing in October. With Hong Kong Trade Development Council, Lin Tianfu, vice president of the head, a total of 61 film and television companies 116 industry professionals to participate in Hong Kong film and television industry delegation, can be described as a huge lineup. During the event, reporters interviewed Wu Siyuan and Er Dong Sheng respectively about the present situation of Hong Kong film and television industry and the prospect of cooperation between the two places.