论文部分内容阅读
伊恩·施拉格携手万豪国际集团在中国开设了首家酒店，进一步扩大其国际影响力。三亚艾迪逊酒店选址中国的海滨胜地海南岛，是艾迪逊酒店的最新成员。艾迪逊酒店融合精致的设计、个性周到的服务和令人向往的餐饮及娱乐体验，为奢华创造新定义。
酒店的设计周到考量各个年龄层旅客的需求，巧妙地平衡综合了一系列各具特色的酒店活动。酒店划分为水上、玩趣、运动、儿童、成人、家庭、餐饮、夜生活、娱乐、创意和休闲等不同的功能区。各区彼此重叠又相互独立。
酒店兼容并蓄了不同的体验与风格：传统元素融合当代文化，简约风格传达精致品味，现代设计强调自然美感。秉承品牌的个性化定制理念，以当地的风土人情为灵感，尊重和保存海南岛灿烂的文化遗产，同时为整体空间注入超现代元素。海南岛上拥有丰富的动植物资源，艾迪逊精心从岛上挑选出900株树装点四周，让酒店化身为热带绿洲乐园，营造出优美宜人的生态度假氛围。
Ian Schrager expands his global influence with the opening of his first hotel in China. The Sanya EDITION， a spectacular oceanfront destination on Hainan Island， just off the coast of Southern China， is the latest addition to EDITION hotels， the brand Ian Schrager conceived in a partnership with Marriott International. EDITION redefines the codes of traditional luxury by balancing sophisticated design and personalized， attentive service with one-of-a-kind food， beverage and entertainment offerings reflecting the best of the cultural and social milieu of each location.
The Sanya EDITION was designed for people of all ages， which is a delicate balancing act. The fundamental idea behind this resort was to divide the property into different specialized zones that overlap with each other but simultaneously retain their own unique identities. The zones include water， fun， sports， kids， adult， family， eating， nightlife， entertainment， sensory and relaxation. They are magical in their interaction while the total experience becomes more than the sum of the individual parts.
The property highlights a balance of contrasts， where traditional elements meet contemporary culture， simplicity conveys sophistication， and modern design amplifies the natural beauty. In keeping with EDITION's customized， individual approach， The Sanya EDITION draws inspiration from local influences， remaining respectful of Hainan Island's rich cultural heritage， yet infuses each space with surprising， ultra-modern twists. The landscape was conjured as a tropical oasis reflecting the islands indigenous flora and fauna and 900 trees meticulously chosen and transported to the resort from across the island of Hainan to create a sustainable and captivating environment.
酒店的设计周到考量各个年龄层旅客的需求，巧妙地平衡综合了一系列各具特色的酒店活动。酒店划分为水上、玩趣、运动、儿童、成人、家庭、餐饮、夜生活、娱乐、创意和休闲等不同的功能区。各区彼此重叠又相互独立。
酒店兼容并蓄了不同的体验与风格：传统元素融合当代文化，简约风格传达精致品味，现代设计强调自然美感。秉承品牌的个性化定制理念，以当地的风土人情为灵感，尊重和保存海南岛灿烂的文化遗产，同时为整体空间注入超现代元素。海南岛上拥有丰富的动植物资源，艾迪逊精心从岛上挑选出900株树装点四周，让酒店化身为热带绿洲乐园，营造出优美宜人的生态度假氛围。
Ian Schrager expands his global influence with the opening of his first hotel in China. The Sanya EDITION， a spectacular oceanfront destination on Hainan Island， just off the coast of Southern China， is the latest addition to EDITION hotels， the brand Ian Schrager conceived in a partnership with Marriott International. EDITION redefines the codes of traditional luxury by balancing sophisticated design and personalized， attentive service with one-of-a-kind food， beverage and entertainment offerings reflecting the best of the cultural and social milieu of each location.
The Sanya EDITION was designed for people of all ages， which is a delicate balancing act. The fundamental idea behind this resort was to divide the property into different specialized zones that overlap with each other but simultaneously retain their own unique identities. The zones include water， fun， sports， kids， adult， family， eating， nightlife， entertainment， sensory and relaxation. They are magical in their interaction while the total experience becomes more than the sum of the individual parts.
The property highlights a balance of contrasts， where traditional elements meet contemporary culture， simplicity conveys sophistication， and modern design amplifies the natural beauty. In keeping with EDITION's customized， individual approach， The Sanya EDITION draws inspiration from local influences， remaining respectful of Hainan Island's rich cultural heritage， yet infuses each space with surprising， ultra-modern twists. The landscape was conjured as a tropical oasis reflecting the islands indigenous flora and fauna and 900 trees meticulously chosen and transported to the resort from across the island of Hainan to create a sustainable and captivating environment.