论文部分内容阅读
泰并高速公路起于江西泰和县城附近的赣粤高速公路,终于井冈山市厦坪镇,全长62公里另外修建厦坪至井冈山景区(茨坪)的四车道16米宽的连接线20.63公里。该项目干2003年10月23日正式动工,2005年1月22日试运营,2005年3月31日正式通车。泰井高速公路建设是全国第一条直接通达国家4A级风景名胜区的高速公路,它更是一条全国一流的生态之路、环保之路、示范之路。它犹如一条腾飞的巨龙,盘旋升腾在绵延的山峦中:它犹如一条绿色的飘带,与绿水相伴与青山相融,成为实践公路建设新理念的又一成功范例。
The Taihang Expressway runs from the Jiangxi-Guangdong Expressway near Taihe County in Jiangxi Province and finally reaches Xiaping Town, Jinggangshan City, a total length of 62km. Another 20.63km of four-lane 16-meter-wide connecting line is being built from Xiaoping to Jinggangshan Scenic Spot (Ciping). The project was officially started on October 23, 2003, commissioned on January 22, 2005, and officially opened to traffic on March 31, 2005. The construction of the expressway in Tajing is the first expressway directly accessible to the national 4A level scenic spots in the country. It is also a national first-class eco-road, environmental protection road and demonstration road. It is like a dragon that takes off and spirals up and down in the rolling hills: it is like a green streamer, which, accompanied by green water and green mountains, becomes another successful example of practicing the new concept of highway construction.