小裙子预示未来 1922年7月2日,在威尼斯近郊一户贫苦农家,小卡丹出生了。两年后,第一次世界大战的战火遍及意大利。在法国东南部的格勒诺布尔,全家人勉强定居下来。老卡丹每天骑马登上高高的雪山采下冰块,运到城里卖给有钱人家,维持全家的生计。一个阳光灿烂的夏日,7岁的小卡丹在草地上拾到了一个布娃娃。小卡丹抱着布娃娃回家,从母亲的针线篮子里找来了碎布和针线,在昏暗的油灯旁,精心为布娃娃缝制小裙子。布娃娃终于穿上了漂亮的裙子。这条小花裙子成了皮尔·卡丹一生中设计的第一件裙子。在小卡丹8岁那年,举家迁往圣艾蒂安。父亲把他送进当地的一所小学读书。小卡丹对读书不感兴趣。他在放学后经常溜到商店的橱窗前,站在那里痴迷地观看里面各式各样的服装。他14岁时中途辍学,在一家小裁缝店里当起了 A small skirt indicates the future On July 2, 1922, a poor farmer’s estate in the outskirts of Venice was born. Two years later, the wars in World War I covered Italy. In Grenoble, in southeastern France, the whole family barely settled. Old Cardin riding a day riding the high snow-capped mountain mining ice, shipped to the city sold to rich people, to maintain the family’s livelihood. A sunny summer, 7-year-old Cardin found a rag doll in the grass. Little Cardin took the doll to go home, grabbed the rags and needlework from his mother’s sewing basket, and dabbed her little skirt next to the dimly lit lamp. The doll finally put on a beautiful skirt. This floret dress became the first skirt ever designed by Pierre Cardin in her life. At the age of 8, Kadan moved his family to Saint-Etienne. His father sent him to a local elementary school to study. Little Cardin is not interested in reading. He often slipped to the store’s window after school, standing obsessed with the various types of clothing inside. He dropped out of school halfway through the age of 14 and became a member of a small tailor’s shop