论文部分内容阅读
现代艺术发展到今天,价值的多元化逐步在消解架上绘画的意义。除去作品当下性,对于传统精神的再次深掘逐渐成为了艺术家自觉性的自省,希望在传统里找到一种更加贴近内心的方式,更加贴近自身文化母语。从形式上讲,东西方绘画一个非常大的差异是空间形式的表现差异,西方绘画里的空间意识来自科学,以几何学,透视学来表现画面空间,习惯性的以物质方式来传达。中国绘画的空间意识则来自于书法,“一种类似舞蹈或音乐的节奏美”。方式上西方绘画是以建筑,雕塑为基础,以理性构筑瞬间的过程。中国绘画则以书法为基础,直觉地展现生长全貌。
The development of modern art today, the value of diversity and gradually ease the meaning of painting frame. Remove the current nature of the work, the deeper exploration of the traditional spirit has gradually become the artist’s self-examination, hoping in the tradition to find a more close to the heart, closer to their own cultural native language. Formally speaking, a very big difference between Eastern and Western paintings is the difference in spatial forms. The spatial consciousness in Western paintings comes from science. It uses geometry and perspective to represent the picture space and is habitually conveyed by material means. The space consciousness of Chinese painting comes from calligraphy, “a kind of tempo beauty similar to dance or music.” On the way to Western painting is based on architecture, sculpture, based on rational time to build the process. Chinese painting is based on calligraphy, intuition to show the growth of the whole picture.