论文部分内容阅读
北京申奥成功,举国一片欢腾。7月13日晚,电视里,天安门前,数万群众载歌载舞,世纪坛上,中央领导和各界人士满面春风。令我眼睛一亮的是,实况转播的电视中出现了人们手持人民日报号外的欢庆画面,作为人民日报的驻地记者,感到分外亲切!
Beijing Olympic bid success, the whole country a jubilant. On the evening of July 13, on TV, in front of Tiananmen Square, tens of thousands of people started singing and dancing. On the altar of the century, central leaders and people from all walks of life filled the breeze. What made my eyes bright was that there appeared a lively picture of the people holding the People’s Daily outside of live television. As a resident correspondent of the People’s Daily, I felt particularly cordial!