论文部分内容阅读
有位记者采访一位厂长,问:“办企业有什么想法?”厂长摇头感叹:“难啦!求技术人才难,设备改造难,开发新产品难……”厂长一口气列出了许多个“难”字,难得这位记者无法再提问。这使我想起了今年5月5日首都机场欢迎聂卫平参加第二届中日围棋擂台赛获胜归来时,一位记者问聂卫平:“比赛前和比赛时想到什么?”聂认真想了一下说:“的确没想什么,只有什么都不想才能把棋下好。”聂的回答实事求是,记者没有抓到预想的豪言壮语,大失所望。
A reporter interviewed a director and asked: “What are the ideas for running a business?” The director shook his head and sighed: “Difficult! Seeking technical talent is difficult, difficult to reform equipment and developing new products ...” A lot of “difficult” words, a rare reporter can no longer ask questions. This reminds me of this May 5 this year, the capital airport welcome Nie Weiping to participate in the second China-Japan Go Challenge winning return, a reporter asked Nie Weiping: “before and during the game think of what?” Nie seriously thought for a moment and said: “Really did not think anything, just do not want to be able to chess good.” Nie’s answer to seek truth from facts, the reporter did not catch the expected rhetoric, disappointed.