4000年来,古埃及的狮身人面像一直静静护着神秘而庄严的金字塔。然而这座举世闻名的古迹目前正面临崩溃的危险。许多年来,由于工业污染造成的酸雨侵蚀,巨像脸部的裂缝愈益严重,几经修复,但效果并不理想。巨像身上的潮气有增无减,而且古迹旁边的新城镇——纳士莱流出的污水也渐渐渗进古迹的内部。如果狮身人面像得不到及时修复,那么拥有几千年历史的文化遗产将可能毁于一旦。为此,埃及政府和英美考古学家联手制订了一个需耗资数百万英镑的修 4000 years ago, the ancient Egyptian sphinx has been quietly guarding the mysterious and solemn pyramid. However, this world-famous monuments are now at risk of collapse. For many years, due to the acid rain erosion caused by industrial pollution, Colossus cracks in the face more and more serious, after several repairs, but the effect is not satisfactory. The tide of the Colossus is on the rise, and the effluent from Nashule, a new town next to the monument, is also gradually infiltrating the interior of the monument. If the Sphinx can not be repaired in time, a cultural heritage of thousands of years old may be destroyed. To this end, the Egyptian government and Anglo-American archaeologists have worked together to develop a need to spend millions of pounds of repair