清晨火魔乍起 ２００１年１２月１日凌晨３时，素有“闽南小香港”之称的著名侨乡──石狮市区街道寂静无声，劳累了一天的人们早就进入了梦乡。但距市区不远的宏发制衣厂里，却依然机器轰鸣，工人们正在加班加点。最后一批货赶出来时，时钟已指向了凌晨４时。疲惫不堪的工人们 In the early morning of December 1, 2001, at 3 a.m. on the morning of December 1, 2001, the well-known hometown of overseas Chinese, known as “Little Hong Kong in the South of Minnesota”, has long since entered the sleepless silence of the streets of Shishi city. However, not far from downtown Hongfa garment factory, but still roaring machines, the workers are working overtime. When the last shipment was driven out, the clock had pointed to 4 o’clock in the morning. Weary workers