爬到山顶,扛着单板滑雪板,我大约用去了一个小时的时间。尽管我十分珍惜这经过一个小时的攀爬而来的速降,但还是到了坡底,我扭腰制动,身体微微后倾,板的后刃切进雪中。我停了下来,微微地喘息着,尽管在从镇子上走来的路上已经算是足够地暖和了身体,但还是感到因为控制方向而不断地扭动的腰和膝盖有些酸痛。我弯腰解开固定扣。拎起滑雪板,抖掉上面的雪。我扛起滑雪板,正准备向坡上爬时。却不得不把它又放下了。 Climbed to the top, carrying a snowboard, I spent about an hour. Although I cherished this downhill after an hour of climbing, it was still at the bottom of the hill. I braked my torso, lean back, and the rear edge of the board cut into the snow. I stopped and gasped slightly, though I felt the body warmed enough on my way to the town, but still felt some soreness in my waist and knees, constantly wriggling in my direction. I bend to unlock the buckle. Pick up the snowboard, shake off the snow above. I am carrying a snowboard, is preparing to climb to the slope. But had to put it down again.