论文部分内容阅读
综观近几年已出版的一些地方年鉴,普遍都已设有“乡镇企业”这一类目,表明这项事业在年鉴中已有了其位置。但同时也看到,各地年鉴在反映这一工作时,还存在一些问题需引起注意并加改进。比如,有的年鉴虽标的是“乡镇企业”类目,内容却只记述乡镇工业(最多加上个建筑业),而对同属于乡镇企业的农、林、渔、牧、商饮、服务等一三产业企业却没有记述;还有的条目只注重宏观上的综合记述,缺少微观的对经济实体的记述等等。归
Looking at some of the local yearbooks that have been published in recent years, the category of “township and village enterprises” has been generally established, indicating that this undertaking has its place in the yearbook. At the same time, however, we also see that there are still some problems that need to be brought to the attention of the Yearbook in various places for improvement. For example, although some of the annual bids refer to the category of “township and village enterprises,” they only describe the township and village industries (plus a maximum of one construction industry), while those concerning agriculture, forestry, fishery, animal husbandry and commercial drinking belong to township enterprises, Services and other industrial enterprises did not record a third; others only focus on macro-comprehensive description of the lack of micro-description of economic entities and so on. Return