本文的探索对象是前后相差30余年的两座建筑物,一座是隋炀帝建造的隋洛阳宫正殿乾阳殿,另外一座是唐高宗在同一座基址上建造的唐洛阳宫正殿乾元殿。这两座建筑共用了一个基址,而且由于时间相隔很短,很可能也共用了一座建筑台基。本文根据史籍中有关这两座建筑的相关记载进行了综合分析,综合在一起的两组数据,恰好可以为还原这两座建筑的平面、剖面与外观提供较为完整的数据。本文就是根据这些数据,及唐宋时代木构建筑的一般性规则,对这两座建筑物可能的平面、剖面与外观形式进行了探索,为这两座中国建筑史上的重要实例建筑的可能结构与形式提供了一种可供参考的探索性平、剖、立面图。 The exploration object of this article is two buildings with a difference of more than 30 years before and after. One is the Qian Yang Temple, the main hall of Sui Luoyang Palace built by Sui Dynasty Emperor, and the other is Tang Qian Yang Temple, the main building of Tang Luoyang Palace built on the same base by Tang Emperor. The two buildings share a base site, and due to the short time span, it is likely to also share a building base. Based on the historical records of the two buildings related to a comprehensive analysis, the two sets of data together, just to restore these two buildings in the plane, profile and appearance to provide more complete data. Based on these data and the general rules of the wooden buildings in the Tang and Song dynasties, this article explores the possible planes, sections and appearances of these two buildings. It is the possible structure of the two important examples in the history of Chinese architecture And form provides a reference for the exploration of flat, cut, elevations.