陈钟樑先生是本刊的老作者、老朋友,更是令人尊敬的师长。上世纪八十年代末,他在本刊发表的《是人文主义,还是科学主义?》引发了语文界对语文教学的哲学思考;本世纪初,他与本刊共同发起的“上海市中青年语文教师沙龙”研讨了一系列语文教学中的焦点问题;近年来,他每年都为本刊撰写高考作文题点评。一生醉心于语文教学的陈先生遽然离去,令人扼腕痛惜。本期我们发表陈军老师的文章以及来源于网络的全国各地语文教师的悼念文摘,以寄哀思。 Mr. Chen Zhongliang is the author of this publication, old friend, but also a respected teacher. The late eighties of last century, he published in the publication of “Humanism or Scientism?” Led to the Chinese language teaching philosophical thinking; at the beginning of this century, he co-sponsored with the " Shanghai Sharon, a young language teacher, discussed a series of key issues in Chinese teaching. In recent years, he has written reviews of essay questions for college entrance exams every year. Mr. Chen, who was engrossed in Chinese teaching all his life, suddenly left a pity. In this issue we publish articles from Professor Chen Jun and mourning abstracts of language teachers from across the country in order to send grief.