论文部分内容阅读
从去年下半年以来,政策的调整和环境的变化,让曾经风光无限的浙江民营企业遭遇了前所未有的危机,一些企业处于经营困境的信息频频传来。据统计,上半年,全省规模以上工业增加值、出口交货值和企业利润增幅、企业家信心指数、企业景气指数等均出现了明显的回落。在市场竞争的环境中,企业的生死沉浮本是常态,但是近来的情况确是非同一般。
Since the second half of last year, the adjustment of policies and changes in the environment have given unprecedented experience to the once-famed Zhejiang private-owned enterprises. Some enterprises are experiencing difficulties in business operations. According to statistics, in the first half of the year, the province’s above-scale industrial added value, export delivery value and profit growth, entrepreneur confidence index, business climate index, all showed a significant decline. In an environment of market competition, the ups and downs of enterprises are normal, but the recent situation is indeed extraordinary.