论文部分内容阅读
校对工作是报刊出版工作不可缺少的一部分。任何一份报纸和刊物要达到正确的宣传目的,校对是不可缺少的一环。记得建国初期,南京《新华日报》(三报合并前是南京市委的机关报)曾经由于校对工作的疏忽大意,把一篇重要国际新闻的标题“印度人民决不对苏作战”错成“印度人民决对苏作战”。漏掉一个“不”字,铸成了一个极其严重的政治差错。当时市委负责同志到报社召开大会,指出这个差错的严重性,并由有关人员做了深刻的检讨,引以为戒。由此可以看出,校对工作
Proofreading is an indispensable part of newspaper publishing. Proofreading is an indispensable part of any newspaper and journal for proper publicity. I remember that in the early days of the founding of New China, the “Xinhua Daily” in Nanjing (the organ of the Nanjing Municipal Party Committee before the merger of the three newspapers was reported to the people of India as the negligence of proofreading work) put an important international news headline, “The Indian People Never Fight Soviet Operations” Set against the Soviet operations. “ Missing a ”no" word has cast an extremely serious political mistake. At that time, the comrades in charge of the Municipal Party Committee held a meeting with the newspaper office to point out the seriousness of the mistake and conducted a profound review by the relevant personnel to stop it. It can be seen, proofreading work