【摘 要】
：
语言和思维互相依存,互相影响。思维是语言的条件和基础,语言是人类进行思维的工具。东西方社会历史、文化背景和地理环境等方面存在着诸多不同,思维方式也有很大差异,从总体
论文部分内容阅读
语言和思维互相依存,互相影响。思维是语言的条件和基础,语言是人类进行思维的工具。东西方社会历史、文化背景和地理环境等方面存在着诸多不同,思维方式也有很大差异,从总体上看,西方思维方式更加外向直率,而东方思维方式较为含蓄内敛。语言作为思维的表达方式,不可避免地反映了这种差异。英汉句子主体以及句法衔接上也呈现出显性和隐性的差异,在英汉互译时需要进行适当的转换才能符合目的语的表达习惯。
其他文献
桥梁钢筋锈蚀、桥面开裂等病害一直是困扰城市管理、养护部门的顽疾之一。本文通过对桥梁维修加固方法的研究,提出桥梁加固的新技术和新材料,以供桥梁加固中参考。
王震是中国书画史上少有的“商”、“艺”两不误的奇才,是近代中国文化的一个奇迹。由于他在旧上海商界的特殊身份和在近代书画艺术上产生的广泛影响,使得当今的许多文化和艺
目的:探讨新生儿大疱表皮松解症患儿的最佳临床护理对策,降低患儿的至畸率,提高家庭护理质量,提高患儿的生活质量,为今后的临床护理提供有效依据。方法:选取2008年1月至2016
通过修改火电机组热力系统成本分布通用矩阵模型，建立了抽凝机组成本分布通用矩阵模型，并将其应用于热电厂热电成本分摊。对某300 MW单抽机组的热力系统进行了实例计算，并将
<正> 经过比较研究,我认为,现在关于老子“大方无隅”等四句的注译,均来得其真义(诸本作“大器免成”为“大器晚成”,有误,今据帛书《老子》乙本写正》。如任继愈的译文是:“
研究了新型碱性铜布线抛光液的化学作用。通过改变FA/O螯合剂以及氧化剂H2O2的体积分数,分析了不同体积分数的FA/O螯合剂和氧化剂H2O2条件下对铜抛光速率、腐蚀电流以及静态
目的：探讨丹阳地区哺乳期妇女营养知识、态度、行为及饮食摄入状况。方法：拟招募100例丹阳地区符合条件的哺乳期妇女为研究对象,收集受试者一般资料,设计膳食营养KAP调查问卷评
文章针对当前企业思想政治工作现状,提出了提高企业思想政治工作实效性的相关策略。要转变工作思路,树立新理念;丰富思想政治工作内容;创新思想政治工作方式;建立科学合理的
换流阀作为直流输电系统的核心设备,其运行时产生的高热量对系统来说是巨大隐患。阀水冷系统通过密闭的循环系统,可以恰到好处地吸收高热量,稳定换流阀整体温度。结合A站一起
研究了区间离散广义系统的状态反馈鲁棒镇定问题．首先，用区间矩阵的一种等价描述形式，将所讨论的区间离散广义系统变换成对应的矩阵范数有界的参数不确定性离散广义系统．其次。在