论文部分内容阅读
摘要:《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》明确中职语文教学取向,也为教学实施开辟了新的领域,提出了新的要求。中职语文古代诗文的教学应以传承文化为目标,以知人论为策略,以鲜活有用为激发学生学习兴趣的必径路径。
关键词:古代诗文教学目标;策略;路径
中图分类号:G712 文献标志码:A 文章编号:1673-9094-(2018)01C-0012-03
中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》(简称《意见》)明确提出,“文化是民族的血脉,是人民的精神家园”,并要求,中华优秀传统文化教育“要贯穿国民教育始终”,“把中华优秀传统文化全方位融入思想道德教育、文化知识教育、艺术体育教育、社会实践教育各环节,贯穿于启蒙教育、基础教育、职业教育、高等教育、继续教育各领域。”以上精神及要求,对中职语文课程的古代诗文教学确定了取向,也为教学实施开辟了新的领域,提出了新的要求。
中职语文教育的古代诗文教学如何针对问题、改善现状、推进改革,以体现国家意志,是每一位语文教师必须直面、慎思、笃行的问题。笔者基于自己的理解及教学实践,从目标、策略、路径三个层面提出自己的思考,以求正方家。
一、传承文化:古代诗文教学的目标
如果对中职语文的古代诗文教学进行调研,会发现一个普遍存在的现象,即教学中讲求“字字落实、句句清楚”,犹如讲授外文;注重结构分析与写法、中心的归纳,等同于学习现代文作品。如此,一篇古代诗文被肢解为字义、句式等文言基础知识的讲解、被简单化处理成中心思想与写作特点的分析,教学目标也被定位于简单识记。如何从古代诗文中挖掘中华传统文化基因,使学生心灵得到浸润、滋养,却少有考虑。这说明古代诗文教学的取向出现了偏差。
《意见》开宗明义指出,文化是民族的根,也是民族的魂。加强中华优秀传统文化教育,继承和弘扬传统文化,是中职语文教育题中应有之义;古代诗文是传统文化最佳载体,因此,在古代诗文教学中,增强学生对中华优秀传统文化的理性认识,引导学生感悟中华优秀传统文化的精神内涵,增强文化的自信,必须是中职古代诗文教学的价值取向及课堂教学目标。
为使这一价值取向得到落实,教学目标得到实现,必须重视路径、讲求方法。笔者在课堂教学实践中,采用启发式诵读与引领式感悟的方法,使古代诗文蕴含的意境美与隐含的理性之光完美结合,实现了情感体验与理性认识的统一。
试举苏轼《念奴娇·赤壁怀古》的教学为例。众所周知,《赤壁怀古》是宋词豪放派典范之作,宜于朗诵。传统教法,是通过涵咏讽诵的方法,使学生读懂词作中表达的内容,读出韵味与情感,体悟词作表现的意境,然后背诵全词,增加古代诗文积累。不难看出,这种教法是以张扬情感为基调的。如教学仅止于此,显然不够;必须再进一步,在掌握作者表达的情感的基础上,启发学生对词作的精神内涵进行思考。笔者在学生酣畅诵读后,不失时机地引用古人对苏轼词作的评价,说明豪放派词的特点,增加学生古代文化积累,然后再提问:“故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一樽还酹江月。”这两句翻译成现代文是什么意思?表达了苏轼什么样的情感?促进学生在整体感知的基础上进入词的深层内核。在学生回答后,笔者进行分析,帮助学生体味苏轼人生苦短的感慨,壮志未酬的悲伤,说明这才是其旷达背后的真实情感;再让学生联系前面赞颂周瑜的词句,两相比较,帮助他们进一步体悟这种情感。至此,笔者帮助学生从中国文人的精神世界的高度作出了结论。如此处理,苏轼看似感性的词句,内中蕴涵对人生的理性思考,学生都理解了,中华优秀文化基因,也就在文本诵读与理性分析中得到了传承。
二、知人论世:古代诗文教学必须的策略
《意见》中强调,“传承发展中华优秀传统文化,就要大力弘扬讲仁爱、重民生、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等核心思想理念。”如何在古代诗文教学中弘扬上述思想理念,是亟待研究的课题。
中华优秀传统文化历史久远,卷帙浩繁,经典难以胜数,进入课本的只是沧海一粟,而辑选篇目大多浅显,易于诵读,藉此促进学生涵泳与体会,品味与理解。篇目数量偏少,使教学往往注重情感和意境,不可避免地忽略了古代诗文的精神内核。因此,从策略层面谋求弘扬核心理念的方式方法,尤为重要。
笔者基于课文,在充分考虑学生古代诗文阅读水平的基础上,按照知人论世的原则,采用细化作者写作时代背景和身世经历的策略,创设了传统文化核心理念教育的路径,使学生在润物无声的状态下浸润心灵。例如,笔者选择了柳宗元的《江雪》(千山鸟飞绝,万径人踪灭)作为学生阅读篇目。笔者按照学生自由诵读、自主阅读、自我体验,教师重点指导的思路做了如下设计。
首先,以问题引领诵读和思考,提出以下问题。第一组问题:你认为全诗描绘出一种什么画面,这个画面表达了一种什么意境,这种意境是用什么字、词表达的?第二组问题:作者不用“垂钓”为题,而以“江雪”为题,有什么用意?“绝”“灭”“孤”“独”这几个词与“寒江雪”让你产生了什么联想?第三组问题:说说你搜集的柳宗元生平资料,结合对前面两组问题的理解,你认为柳宗元要在诗中表达什么真情實感?每组问题之后都要求齐读或自读,使之成为体验的手段。
其次,以教师评点学生搜集资料的形式,知人论世。笔者在三组问题之后,介绍柳宗元因参加失败的“永贞革新”而屡遭贬谪仍坚持初心的品质,及他在柳州有德于民,颇有惠政的事迹做了重点讲述。这样,被当作简单的文化常识被一带而过的写作背景和作者简介,以知人论世的策略,被用作弘扬中华传统文化修齐治平、革故鼎新、惠民利民等核心思想理念的方式,取得了浸透性灵的效果。
三、鲜活有用:激发学习兴趣必经的路径
20世纪80年代,在中职教育恢复伊始,要求语文课本增加应用文、删减文言文,是倾向性意见;2009年颁发的《中等职业学校语文教学大纲》,职业模块未设置古代诗文教学内容,对古代诗文的功用作偏狭理解,使中职语文忽略了古代诗文教学,导致教学中呈现随意状,直接影响了学生学习古诗文的积极性。在古代诗文教学成为传承中华优秀文化载体的当下,努力寻求激活学生学习兴趣的路径及手段,显得尤为重要。笔者认为,从传统文化教育的高度关照古代诗文教学,是解决学生“为什么学”的根本之策;而使古代诗文学习变得有趣有用,是解决“怎么学”的必经路径。 試举中央电视台举办的“中国诗词大会”为例。其比赛内容基本为古代诗词记诵比拼,也即我们习惯称之为“识记”能力的高下之争,但节目火爆,影响巨大,甚至唤醒了国人对古代诗词的兴趣与热爱。笔者认为,主持人董卿的解说与几位嘉宾的点评功不可没。很多观众既睹选手风采,更倾慕董卿妙语连珠的串词,以及嘉宾极富文化内涵的评点。可见,看似冷冰冰的古代诗词,只要引导路径与手段正确、学习兴趣瞬间可被点燃。
笔者在《子路、冉有、公西华、曾晳侍坐》(简称《侍坐》)一文教学中尝试创设激发学习兴趣的路径,获得了成效。
《侍坐》是《论语》中的一篇。《论语》是语录体散文集,而《侍坐》结构完整,人物形象鲜明,教学极易偏离古代诗文教学应具的目标,教成现代文学作品赏析。笔者立足于传统文化教育的高度,创设氛围、设计问题,让学生在有趣的学习中自主体验,去切身感受古诗文学习有用。
首先,笔者制作了一个微课,选题是“孔子伟大”,内容有电影《孔子》的片段,但主题是论述孔的伟大,其中有历代及现代对孔子的评价,如司马迁的“高山仰止,景行行止,虽不能至,然心向往之”,以及现代学者的评价:“孔子是古往今来,中国历史上最大的成功者”,“孔子以一个人的力量提升了整个民族”,“孔子是中华民族道德信仰的核心,整个民族文化精神的象征”。这些极高的评价先声夺人,引起了学生的好奇与惊讶,不由自主地对孔子产生了兴趣。笔者不失时机地提出了问题:找出《侍坐》中孔子及学生对话神态的词,并与现代汉语同样意义的词比较,哪个更简练?要求学生按人物对话反复诵读,并要读出人物性格特征。之后,笔者又提了一个问题:“暮春者”一句使你联想到一幅什么画面?“吾与点也”表达了孔子什么样的思想情感?最后,出了一道课后搜集资料的拓展题:进一步了解孔子、了解《论语》。
如此教学,创设了有趣的氛围,进行了知人论世;开展了言语实践,其中,按对话诵读,学生兴趣盎然,学生在诵读中了解了人物性格,如子路的轻率急躁、冉有的谦虚慎言、公西华的委婉曲致、曾晳的宁静高雅,在诵读中还得到了体悟,还体验到文言的凝练与典雅,从中学到了有用的语言运用知识。《侍坐》教学,使笔者深切体会到古代诗文教学使学生感到有趣,是必须的,但让他们体悟到有用,才是目的,正如布鲁纳所言:“如果学生发现他的努力有所得益,便可能在一定的学习任务中花更多的时间。”
古代诗文教学,还有鲜明的价值导向——传承中华优秀传统文化,确立文化自信。但它是一种激发学生内驱力的教育,需要给学生提供足够多学习场域,使经典成为熟知的内容,从这个角度考虑,古代诗文教学还需更广阔的视野,更丰富的内涵。改革正在途中。
Objectives, Strategies and Paths—— A View of Ancient Poetry Teaching in Secondary Vocational Chinese
PENG Zhao-jun
(Zhangjiagang Secondary Vocational School, Zhangjiagang 215600, Jiangsu Province)
Abstract:
关键词:古代诗文教学目标;策略;路径
中图分类号:G712 文献标志码:A 文章编号:1673-9094-(2018)01C-0012-03
中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》(简称《意见》)明确提出,“文化是民族的血脉,是人民的精神家园”,并要求,中华优秀传统文化教育“要贯穿国民教育始终”,“把中华优秀传统文化全方位融入思想道德教育、文化知识教育、艺术体育教育、社会实践教育各环节,贯穿于启蒙教育、基础教育、职业教育、高等教育、继续教育各领域。”以上精神及要求,对中职语文课程的古代诗文教学确定了取向,也为教学实施开辟了新的领域,提出了新的要求。
中职语文教育的古代诗文教学如何针对问题、改善现状、推进改革,以体现国家意志,是每一位语文教师必须直面、慎思、笃行的问题。笔者基于自己的理解及教学实践,从目标、策略、路径三个层面提出自己的思考,以求正方家。
一、传承文化:古代诗文教学的目标
如果对中职语文的古代诗文教学进行调研,会发现一个普遍存在的现象,即教学中讲求“字字落实、句句清楚”,犹如讲授外文;注重结构分析与写法、中心的归纳,等同于学习现代文作品。如此,一篇古代诗文被肢解为字义、句式等文言基础知识的讲解、被简单化处理成中心思想与写作特点的分析,教学目标也被定位于简单识记。如何从古代诗文中挖掘中华传统文化基因,使学生心灵得到浸润、滋养,却少有考虑。这说明古代诗文教学的取向出现了偏差。
《意见》开宗明义指出,文化是民族的根,也是民族的魂。加强中华优秀传统文化教育,继承和弘扬传统文化,是中职语文教育题中应有之义;古代诗文是传统文化最佳载体,因此,在古代诗文教学中,增强学生对中华优秀传统文化的理性认识,引导学生感悟中华优秀传统文化的精神内涵,增强文化的自信,必须是中职古代诗文教学的价值取向及课堂教学目标。
为使这一价值取向得到落实,教学目标得到实现,必须重视路径、讲求方法。笔者在课堂教学实践中,采用启发式诵读与引领式感悟的方法,使古代诗文蕴含的意境美与隐含的理性之光完美结合,实现了情感体验与理性认识的统一。
试举苏轼《念奴娇·赤壁怀古》的教学为例。众所周知,《赤壁怀古》是宋词豪放派典范之作,宜于朗诵。传统教法,是通过涵咏讽诵的方法,使学生读懂词作中表达的内容,读出韵味与情感,体悟词作表现的意境,然后背诵全词,增加古代诗文积累。不难看出,这种教法是以张扬情感为基调的。如教学仅止于此,显然不够;必须再进一步,在掌握作者表达的情感的基础上,启发学生对词作的精神内涵进行思考。笔者在学生酣畅诵读后,不失时机地引用古人对苏轼词作的评价,说明豪放派词的特点,增加学生古代文化积累,然后再提问:“故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一樽还酹江月。”这两句翻译成现代文是什么意思?表达了苏轼什么样的情感?促进学生在整体感知的基础上进入词的深层内核。在学生回答后,笔者进行分析,帮助学生体味苏轼人生苦短的感慨,壮志未酬的悲伤,说明这才是其旷达背后的真实情感;再让学生联系前面赞颂周瑜的词句,两相比较,帮助他们进一步体悟这种情感。至此,笔者帮助学生从中国文人的精神世界的高度作出了结论。如此处理,苏轼看似感性的词句,内中蕴涵对人生的理性思考,学生都理解了,中华优秀文化基因,也就在文本诵读与理性分析中得到了传承。
二、知人论世:古代诗文教学必须的策略
《意见》中强调,“传承发展中华优秀传统文化,就要大力弘扬讲仁爱、重民生、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等核心思想理念。”如何在古代诗文教学中弘扬上述思想理念,是亟待研究的课题。
中华优秀传统文化历史久远,卷帙浩繁,经典难以胜数,进入课本的只是沧海一粟,而辑选篇目大多浅显,易于诵读,藉此促进学生涵泳与体会,品味与理解。篇目数量偏少,使教学往往注重情感和意境,不可避免地忽略了古代诗文的精神内核。因此,从策略层面谋求弘扬核心理念的方式方法,尤为重要。
笔者基于课文,在充分考虑学生古代诗文阅读水平的基础上,按照知人论世的原则,采用细化作者写作时代背景和身世经历的策略,创设了传统文化核心理念教育的路径,使学生在润物无声的状态下浸润心灵。例如,笔者选择了柳宗元的《江雪》(千山鸟飞绝,万径人踪灭)作为学生阅读篇目。笔者按照学生自由诵读、自主阅读、自我体验,教师重点指导的思路做了如下设计。
首先,以问题引领诵读和思考,提出以下问题。第一组问题:你认为全诗描绘出一种什么画面,这个画面表达了一种什么意境,这种意境是用什么字、词表达的?第二组问题:作者不用“垂钓”为题,而以“江雪”为题,有什么用意?“绝”“灭”“孤”“独”这几个词与“寒江雪”让你产生了什么联想?第三组问题:说说你搜集的柳宗元生平资料,结合对前面两组问题的理解,你认为柳宗元要在诗中表达什么真情實感?每组问题之后都要求齐读或自读,使之成为体验的手段。
其次,以教师评点学生搜集资料的形式,知人论世。笔者在三组问题之后,介绍柳宗元因参加失败的“永贞革新”而屡遭贬谪仍坚持初心的品质,及他在柳州有德于民,颇有惠政的事迹做了重点讲述。这样,被当作简单的文化常识被一带而过的写作背景和作者简介,以知人论世的策略,被用作弘扬中华传统文化修齐治平、革故鼎新、惠民利民等核心思想理念的方式,取得了浸透性灵的效果。
三、鲜活有用:激发学习兴趣必经的路径
20世纪80年代,在中职教育恢复伊始,要求语文课本增加应用文、删减文言文,是倾向性意见;2009年颁发的《中等职业学校语文教学大纲》,职业模块未设置古代诗文教学内容,对古代诗文的功用作偏狭理解,使中职语文忽略了古代诗文教学,导致教学中呈现随意状,直接影响了学生学习古诗文的积极性。在古代诗文教学成为传承中华优秀文化载体的当下,努力寻求激活学生学习兴趣的路径及手段,显得尤为重要。笔者认为,从传统文化教育的高度关照古代诗文教学,是解决学生“为什么学”的根本之策;而使古代诗文学习变得有趣有用,是解决“怎么学”的必经路径。 試举中央电视台举办的“中国诗词大会”为例。其比赛内容基本为古代诗词记诵比拼,也即我们习惯称之为“识记”能力的高下之争,但节目火爆,影响巨大,甚至唤醒了国人对古代诗词的兴趣与热爱。笔者认为,主持人董卿的解说与几位嘉宾的点评功不可没。很多观众既睹选手风采,更倾慕董卿妙语连珠的串词,以及嘉宾极富文化内涵的评点。可见,看似冷冰冰的古代诗词,只要引导路径与手段正确、学习兴趣瞬间可被点燃。
笔者在《子路、冉有、公西华、曾晳侍坐》(简称《侍坐》)一文教学中尝试创设激发学习兴趣的路径,获得了成效。
《侍坐》是《论语》中的一篇。《论语》是语录体散文集,而《侍坐》结构完整,人物形象鲜明,教学极易偏离古代诗文教学应具的目标,教成现代文学作品赏析。笔者立足于传统文化教育的高度,创设氛围、设计问题,让学生在有趣的学习中自主体验,去切身感受古诗文学习有用。
首先,笔者制作了一个微课,选题是“孔子伟大”,内容有电影《孔子》的片段,但主题是论述孔的伟大,其中有历代及现代对孔子的评价,如司马迁的“高山仰止,景行行止,虽不能至,然心向往之”,以及现代学者的评价:“孔子是古往今来,中国历史上最大的成功者”,“孔子以一个人的力量提升了整个民族”,“孔子是中华民族道德信仰的核心,整个民族文化精神的象征”。这些极高的评价先声夺人,引起了学生的好奇与惊讶,不由自主地对孔子产生了兴趣。笔者不失时机地提出了问题:找出《侍坐》中孔子及学生对话神态的词,并与现代汉语同样意义的词比较,哪个更简练?要求学生按人物对话反复诵读,并要读出人物性格特征。之后,笔者又提了一个问题:“暮春者”一句使你联想到一幅什么画面?“吾与点也”表达了孔子什么样的思想情感?最后,出了一道课后搜集资料的拓展题:进一步了解孔子、了解《论语》。
如此教学,创设了有趣的氛围,进行了知人论世;开展了言语实践,其中,按对话诵读,学生兴趣盎然,学生在诵读中了解了人物性格,如子路的轻率急躁、冉有的谦虚慎言、公西华的委婉曲致、曾晳的宁静高雅,在诵读中还得到了体悟,还体验到文言的凝练与典雅,从中学到了有用的语言运用知识。《侍坐》教学,使笔者深切体会到古代诗文教学使学生感到有趣,是必须的,但让他们体悟到有用,才是目的,正如布鲁纳所言:“如果学生发现他的努力有所得益,便可能在一定的学习任务中花更多的时间。”
古代诗文教学,还有鲜明的价值导向——传承中华优秀传统文化,确立文化自信。但它是一种激发学生内驱力的教育,需要给学生提供足够多学习场域,使经典成为熟知的内容,从这个角度考虑,古代诗文教学还需更广阔的视野,更丰富的内涵。改革正在途中。
Objectives, Strategies and Paths—— A View of Ancient Poetry Teaching in Secondary Vocational Chinese
PENG Zhao-jun
(Zhangjiagang Secondary Vocational School, Zhangjiagang 215600, Jiangsu Province)
Abstract: