论文部分内容阅读
马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义,是人类“伟大的认识工具”,考察社会主义与资本主义必须坚持这种科学的世界观和方法论。本期“马克思主义与中国”栏目登载的这两篇文章,娴熟地运用了这一认识工具,以精辟的论述、确凿的数据驳斥了各种丑化社会主义、美化资本主义的荒谬观点,科学地指出了社会主义制度的优越之处和资本主义所不可克服的种种痼疾,对提高我们的认识有启迪作用。
Marxist dialectical materialism and historical materialism are the “great cognitive tools” for mankind. To examine socialism and capitalism, we must uphold this scientific world outlook and methodology. These two articles published in the current issue of “Marxism and China” skillfully apply this understanding tool to brilliant accounts and hard data that refute the absurd viewpoints of vilifying and beautifying capitalism scientifically It points out the superiority of the socialist system and the various chronic diseases that capitalism can not overcome. It has the enlightening role of raising our awareness.