论文部分内容阅读
在我国传统音乐的几大领域中,有关宗教音乐的研究始终是较为薄弱和容易被人忽视的,佛教音乐的研究尤其如此。 1995年秋,在台湾佛教慈济慈善事业基金会的捐助下,中央音乐学院成立了“佛教音乐文化研究室”(2002年更名为“佛教音乐文化研究中心”)。八年来,该研究中心已先后组织了多次专题考察研究、录音录像及佛曲创作活动,中心主任袁静芳教授尚在中央音乐学院为研究生开设了“中国佛教京音乐研究”和“中国佛教音乐文化”等理论课程,为佛教音乐文化的考察、积累、研究、
In the several major areas of traditional music in our country, the research on religious music has always been weaker and easily overlooked, especially the research on Buddhist music. In the autumn of 1995, the Central Conservatory of Music established the “Buddhist Music and Culture Research Center” (renamed “Buddhist Music and Culture Research Center” in 2002) with the support of the Taiwan Foundation for Buddhist Tzu Chi Charities. Over the past eight years, the research center has successively organized many special study tours, recording and video recordings and Buddhist music creation activities. Professor Yuan Jingfang, director of the Center, has also provided “Research on Chinese Buddhist Music in Beijing” and “Chinese Buddhist Music Culture” to postgraduate students at the Central Conservatory of Music. "And other theoretical courses for the study of Buddhist music and culture, accumulation, research,