论文部分内容阅读
治上海史志者通常认为:纂成于南宋绍熙四年(1193)的《云间志》,是上海最早的一部志书。其实不然,一、华亭知县刘唯一曾于北宋真宗号德四年(1007)创辑《华亭图经》。此志记华亭事甚详,至景祜二年(1035)唐询撰《华亭十咏》时尚存。二、此志因与李宗谔辑一统志《大中祥符图经》体例不一,故被删成“简本”,此本称为《祥符华亭图经》,至南宋绍熙四年编纂《云间志》时尚存。今两志俱佚,《云间志》中留有佚文若干。
The rule of Shanghai historians generally believed that the “Yunjianzhi”, which was compiled in the fourth year of Shaoxi Southern Song Dynasty (1193), was one of the earliest volumes in Shanghai. In actual fact, one, Huating magistrate Liu Weiyi was in the Northern Song Dynasty Emperor Shong Tak four years (1007) a series of “Huating map.” This Chi notes Huating very detailed, two years to King Jing (1035) Tang inquiry, “Huating ten chant” fashion deposit. Second, this as a result of a unified with the Li Zongtao Zhi “Daxiang Xiangfu map” different styles, it was deleted as “Jane”, this is called “Xiangfu Huating map” to the Southern Song Dynasty Shaoxi four years compilation “Inter-cloud” fashion deposit. Today both are lost, “Yun-chih-chih,” there are a number of lost essays.