论文部分内容阅读
IBM在2013年的表现未能达到预期,但罗睿兰许诺将带领IBM困境重重的硬件业务实现复兴,而不会将其彻底抛弃。罗睿兰(IBM首席执行官)IBM CEO罗睿兰(Virginia Rometty)在股东的年度公开信中指出,IBM在2013年的表现未能达到预期,但罗睿兰许诺将带领IBM困境重重的硬件业务实现复兴,而不会将其彻底抛弃。罗睿兰在信中将2013年描述为IBM的转型之年,因为该公司已经将重点转向帮助企业挖掘数据、挺入云端、加大与客户的在线沟通。但罗睿兰表示,该公司的业绩“并未达到我们的预
IBM’s performance in 2013 failed to meet expectations, but Luo Rui Lan promised to lead the rejuvenation of IBM’s dilemmasive hardware business, and will not be completely abandoned. Luo Ruilan (IBM CEO) IBM CEO Virginia Rometty pointed out in an annual shareholder letter that IBM did not meet expectations in 2013, but Luo Rui Lan promised to lead the rejuvenation of IBM’s dilemma hardware business instead of Discard it completely. Luo Ruilan in the letter described 2013 as the year of IBM’s transformation, because the company has shifted its focus to help enterprises tap the data, into the cloud, and increase online communication with customers. However, Luo Ruilan said the company’s performance ”did not reach our pre-set