一位姓袁的女士给本刊来信说:“不知是怎么回事,我吃完饭大约半小时或一小时后肚子就胀气,几乎每天如此。感觉肠子被气撑得像棒棒冰一样,揉也揉不出,常整夜睡不好觉,体重由原来的146斤下降到如今的117斤,自我觉得像一盏加不了油的灯,油烧完了,灯也灭了。吃了很多中药、西药均不见效……” A woman named Yuan wrote a letter to the magazine saying: “I do not know what’s going on, and after almost half an hour or an hour my stomach has flatulence after dinner, almost every day. Rubbing also rub out, often sleep well all night, weight fell from the original 146 pounds to 117 pounds today, I feel like a lamp can not add oil, oil burn out, the lights are off. Chinese medicine, Western medicine are not effective ... ”