论文部分内容阅读
《中华人民共和国合同法》自1999年10月1日开始实施,《中华人民共和国招标投标法》也于2000年1月1日开始实施,2000年2月23日水利部、国家电力公司和国家工商行政管理局联合印发了《(GF-2000-0208)水利水电工程施工合同和招标文件示范文本》。这些法律、法规的相继颁布和实施,对加强水利水电工程建设市场的管理,规范招标投标工作和合同管理,切实保障承、发包双方的合法权益。确保水利水电工程的建设管理和工程招标投标在“公开、公平、公正、诚实信用”的原则基础上健康有序地进行,起到了十分重要的作用,也为水利水电工程招标投标市场创造一个公平竞争的环境,奠定了法律的基础。
The Contract Law of the People’s Republic of China came into force on October 1, 1999, and the Bidding and Tendering Law of the People’s Republic of China also came into effect on January 1, 2000. On February 23, 2000, the Ministry of Water Resources, the State Power Corporation and the State Industry and Commerce Administration jointly issued a “(GF-2000-0208) water conservancy and hydropower construction contract and bidding documents model text.” These laws and regulations have been promulgated and implemented successively to strengthen the management of water conservancy and hydropower construction market, standardize bidding and bidding work and contract management, and effectively guarantee the legitimate rights and interests of both parties. Ensuring water conservancy and hydropower project construction management and project bidding on the basis of the principles of “openness, fairness, justice, honesty and credibility” and carried out in a healthy and orderly manner has played an extremely important role in creating bidding and bidding for water conservancy and hydropower projects A fair and competitive environment has laid the foundation of law.