论文部分内容阅读
在举国上下共同欢庆伟大的中华人民共和国成立三十周年的时候，回顾一下三十年来的历程，是很有意义的。我们伟大的祖国在中国共产党的领导下，已经发生了巨大变化，目前正在为把我国建设成社会主义现代化强国而奋斗。我们辽宁局的探矿工作和其他单位一样，是有了很大发展的。建国初期开始创业，白手起家，到现在已经发展为一支基本上适应地质勘探工作需要的具有较先进设备、先进技术的探矿力量。三十年来，为寻找地下宝藏，探明矿产资源，取得地质资料，为社会主义建设做出了重要贡献。
When the whole nation celebrates the thirtieth anniversary of the founding of the great People’s Republic of China, it is of great significance to review the course of three decades. Under the leadership of the Chinese Communist Party, great changes have taken place in our great motherland and we are now working hard to build our country into a powerful modernized socialist country. The prospecting work of Liaoning Bureau, like that of other units, has greatly developed. At the beginning of the founding of the People’s Republic of China, starting an undertaking and starting from scratch, it has now developed into a prospecting power with more advanced equipment and advanced technology that basically meets the needs of geological exploration work. In the past 30 years, it has made an important contribution to socialist construction in search of underground treasures, identification of mineral resources and acquisition of geological data.