论文部分内容阅读
中共中央总书记、国家主席江泽民在与出席全国政协九届一次会议的科学家和科技工作者座谈的强调,要团结一切可以团结的力量,调动一切可以调动的积极因素,群策群力,促进我国科学技术事业的发展,为提高中华民族的科学文化素质,为实现社会主义现代化努力奋斗。 江泽民说,世纪之交,世界经济发展的一个明显趋势,就是科学技术发展日新月异,科技在经济发展中的作用越来越大。这一趋势的主要特点,一是以信息技术为主要标志的高新技术革命来势迅猛,高科技向现实生产力的转化越来越快,高新技术产业在整个经济中的比重不断增加;二是经济与科技的结合日益紧密,国际间科技、经济的交流合作不断扩
At a symposium with scientists and scientists attending the first session of the Ninth CPPCC National Committee, General Secretary Jiang Zemin emphasized that it is necessary to unite all forces that can be united, mobilize all positive factors that can be mobilized, work together to promote scientific and technological undertakings in our country In order to enhance the scientific and cultural qualities of the Chinese nation and work hard for the realization of socialist modernization, Jiang Zemin said: At the turn of the century, a clear trend in the world economic development is the rapid development of science and technology. The role of science and technology in economic development is growing. The main features of this trend are that the high-tech revolution featuring information technology as a major symbol has become increasingly fierce. The transformation of high technology into real productive forces is getting faster and faster. The proportion of high-tech industries in the economy as a whole is increasing. Second, The combination of science and technology is getting closer day by day. The exchanges and cooperation in science and technology and economy in the world are constantly expanding