新旧拼音方案的比較

来源 :语文学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:binzhi0du
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我國用拉丁字母拼寫漢語,已經有了350年的歷史。解放前流行的,有邮政式、威妥瑪式、國語罗馬字和北方話拉丁化新文字四种方案。前兩种是外國人拟的譯音方案,主要用于拼寫人名地名。后兩种是作为文字試用的方案。現在我們把《文字改革》53期(《光明日报》工956年8月14日)的(《新旧拼昔方案的比較》轉載在这里,以供讀者学習、研究《漢語拼昔方案(草案)》时参考。 My country spelled Chinese with Latin characters, and I have had 350 years of history. Popular pre-liberation, there are postal, Wotomoma, Roman and Mandarin Latin words new four programs. The first two are intended transliteration programs foreigners, mainly for spelling names of names. The latter two are used as a text trial program. Now that we have reproduced here the “Comparison of the Old and the New Project”, “Text Reform” 53 (Guangming Daily, August 14, 956) for readers to study “ ”Reference.
其他文献
在八一厂做后期的日子,我走出厂门打的,司机常问我在做什么片子。“陶铸。你知道吗?”大约有一半人不知道。“知道,是个作家吧?”还有好几次,他们这样回答。我想起来,从前小
一个剧种要保持自己的发展优势,必须出人出戏出精品。要出人出戏出精品,一靠人才,二靠剧本。没有人才(创作人才和表演人才),就不可能推出好戏,没有好戏,人才也难脱颖而出。因
精河县位于新疆维吾尔自治区西北部,地处准噶尔盆地西南边缘、天山支脉婆罗科努山北麓,312国道和第二亚欧大陆桥穿境而过,处在两个国家一类口岸——阿拉山口口岸和霍尔果斯口
在刚刚结束的第11届上海国际汽车展上,安徽江淮汽车公司的展台上展出的依然是瑞风,但今天的瑞风与往年的瑞风有着巨大的不同,如今的瑞风是全国MPV销量的冠军车。今年一季度,
从语法体系谈起汉语语法体系不统一,而且一下子不能求得统一,这是事实。要是笼统地看这个问题,而不认识这个不统一的事实的本质,就容易造成学术研究上的混乱,增加教和学的困
2016年3月2日,中建西部建设所属企业中建商砼完成武汉轨道交通7号线8标段越江隧道武昌段工作井超深基坑混凝土供应任务。武昌风井基坑长、宽分别达66、52 m,是国内目前直径最
大雨怎么会淋出火灾?!似乎耸人听闻 ,故弄玄虚。其实不然 ,这是一件发生在三湘大地上的真实事情。1996年5月28日下午17时20分 ,株州选矿药剂厂一个储存3吨多五硫化二磷的仓库在暴雨中窜出冲
全区上半年工作会议明确提出了加快我区发展的战略目标,那就是:抓住机遇,发挥优势,积极融入多区域合作,努力把广西建设成为国际区域经济合作新高地、中国沿海经济发展新一极,
象《热恋中的莎士比亚》一样,《伊丽莎白》也是一部纯英国片。《热恋中的莎士比亚》成为71届奥斯卡奖的大赢家,留下“玟瑰战胜枪炮”的美名,《伊丽莎白》获得最佳影片、最佳
从澳大利亚飞往美国的飞机上,专门从理DNA研究的涅科霍维奇教授(雷德·谢贝德吉亚饰)紧紧抱着一个皮箱,那里面装的是他最新的科研成果。负责护送的是中央情报局的干练警探伊