论文部分内容阅读
竭力节约能源是国民经济最重要的任务之一。解决这类问题与不断地提高测量天然气.各种石油制品,蒸汽,水和管线中输送其它有用物质的流量准确度密切相关。即使是提高流量测量1％的准确度,也会带来巨大的经济效益,没有测量量的准确度就不可能有效地控制有关热能,原料石油加工,化纤,造纸和许多其它工业部门最重要的生产过程。这点门捷列夫理解深刻,他认为,苏联国产流量计量仪表未来发展是保证现代相应的计量基础所必需。在度量衡总局的领导下曾组建了两个室:水表室(1902年)
Efforts to save energy is one of the most important tasks of the national economy. Addressing these issues is closely linked to the constant improvement in the accuracy of the flow rates used to measure natural gas, and other useful substances in petroleum products, steam, water and pipelines. Even increasing the accuracy of 1% of the flow measurement can bring huge economic benefits, and it is impossible to effectively control the heat, raw materials, petroleum processing, chemical fiber, paper making and many other industrial sectors without measuring accuracy production process. Mendeleev understood this profoundly. He believed that the future development of the Soviet-made domestic flow meters is necessary to ensure the appropriate measurement basis for the present age. Under the leadership of the Weights and Measures Bureau has set up two rooms: water meter room (1902)