论文部分内容阅读
前不久,江泽民同志在为美国最新一期《科学》杂志撰写的社论中说,中国正处在发展的关键时期,面临着优化结构、合理利用资源、保护生态环境、促进地区协调发展、提高人口素质、彻底消灭贫困等一系列重大任务。完成这些任务,都离不开科学的发展和进步。这一精辟的论述,表达了中国对科学的期待,几乎涵盖了我们要解决
Not long ago, Comrade Jiang Zemin wrote in an editorial for the latest issue of Science in the United States: China is at a crucial stage of development and is facing the problems of optimizing structure, making rational use of resources, protecting the ecological environment, promoting coordinated development of the region and increasing population Quality, complete elimination of poverty and a series of major tasks. Complete these tasks, are inseparable from the scientific development and progress. This insightful exposition expresses China’s expectation of science and covers almost all the problems we have to solve