论文部分内容阅读
北京大学法学院妇女法律研究与服务中心是我国第一家专门从事妇女法律援助及研究的公益性民间组织。自2005年对首个妇女土地权益受侵案件实施援助以来,四年间,足迹遍布全国近20个省(直辖市、自治区),在为具体案件提供无偿法律援助的同时,还做了大量的调查研究。李莹,该中心副主任,她曾在一篇调研文章中指出,“农村妇女土地权益受侵害已成为一个普遍和严重的问题,一些地方农村妇女的生存状态令人担忧。”2008年11月14日,本刊记者专访了她。
Peking University Law School Women's Law Research and Service Center is China's first public welfare non-governmental organizations specializing in women's legal aid and research. Since 2005, when the first aid to land infringement on women's rights has been carried out, in four years, it has covered nearly 20 provinces (municipalities and autonomous regions) across the country. While providing gratis legal aid for specific cases, a great deal of research has been done . Li Ying, deputy director of the center, pointed out in an investigation article that “the violation of land rights and interests of rural women has become a widespread and serious problem, and the living conditions of rural women in some places are worrisome.” November 14, correspondents interviewed her.