《染整技术》在中国纺织工程学会染整专业委员会和江苏省科技厅、江苏省纺织工程学会等上级领导的指导和支持下,在广大作者与读者的关爱下,在杂志全体顾问、编委和编辑部全体同仁的努力下,在本期《染整技术》与大家见面时,已与大家共同走过了整整十年的路程。 在这十年中,染整行业走过了复苏、崛起、不断发展的道路。1984年,全国染整行业还未摆脱全行业亏损的局面,但我国的改革开放已经为染整行业奠定了发展的基础。1998年实现了全行业扭亏为盈,并 “Dyeing and finishing technology” under the guidance and support of the senior leaders of China Textile Engineering Society Dyeing and Finishing Committee and Jiangsu Provincial Science and Technology Department, Jiangsu Textile Engineering Society, with the care of the majority of authors and readers, in the magazine consultant, editorial board And the editorial department of all my colleagues in the efforts, in this issue of “dyeing and finishing technology” to meet with you, we have traveled together with you a full 10 years away. In this decade, the dyeing and finishing industry has gone through a path of recovery, rise and continuous development. In 1984, the national dyeing and finishing industry has not yet out of the whole industry loss situation, but China’s reform and opening up has laid the basis for the development of the dyeing and finishing industry. In 1998, the entire industry turned losses into profits