在中学英语课本中，有些英语词汇只有一“a”之差，却在用法和意义上有较大差别。为了便于同学们集中复习，掌握该类词的特点，现归纳并简析如下：
　　1 sleep， asleep（睡）
　　简析：两者均含有“睡”的意思。Sleep可用作名词和动词；asleep是形容词，通常用作表语，不能用作定语。例如：
　　The baby has fallen asleep.
　　孩子睡着了。
　　注意：不能说an asleep baby，要说a sleeping baby。
　　2 lone， alone（独自）
　　简析：两者均为形容词，意指“独自的，单独的”。lone只能放在其所修饰的词前用作前置定语，而alone只能作后置定语或用作副词。例如：
　　Do you know where the Lone Star State is？
　　你知道孤星州（美国得克萨斯州的别称）在哪里吗？
　　Smith alone knew what happened.
　　只有史密斯知道发生了什么事情。
　　3 cross， across（交叉，通过）
　　简析：cross是个兼类词，作动词时，意为“穿过”；作名词时，意为“交叉路口；十字架”；across是介词或副词，意为“穿过”。例如：
　　Turn on the left at the first cross.
　　在第一个十字路口处往左拐。
　　The old woman is walking across （crossing） the street.
　　那个老太太正走过街道。
　　4 loud， aloud（大声）
　　简析：两者均可用作副词，意为“大声”，可互换，但aloud无比较级和最高级。Loud还可用作形容词，有比较级和最高级，作副词时常与talk、laugh、speak连用。例如：
　　Speak louder， I can’t hear you.
　　大点声说，我听不清你所说的话。
　　Read the story aloud.
　　请大声地朗读那个故事。
　　5 wake， awake（醒）
　　简析：两者作动词时，意思相同且可互换，但表比喻意义时只能用awake；awake还可用作形容词，作“醒着的”解，wake则不能。例如：
　　Please wake me up （awake me） at five tomorrow.
　　明天五点钟请叫醒我。
　　Her letter awoke my old memories.
　　她的信唤醒我对往事的回忆。
　　6 live， alive（活着的）
　　简析：live作【laiv】发音时是形容词，常修饰事物，不能用来修饰人；alive常用作表语，用作定语时要后置。例如：
　　It is a live fish.
　　这是条活鱼。
　　She must be still alive.
　　她一定还活着。
　　7 like， alike（像……样）
　　简析：like既可作动词又可作介词，作介词时，意为“像……一样”；alike也是个兼类词（形容词或副词），意为“相像的；同样的”，常作表语用。例如：
　　She looks like her mother.
　　她看起来像她母亲。
　　The two brothers are very much alike.
　　这两兄弟非常相像。